Redan år 1866…
Razumichin till Raskolnikov om att han måste komma på inflyttningsfest. “Vem? Jag? Enbart för det där skulle jag kunna bryta näsan av dig. Potjinkov-huset, nummer 47, tjänstemannen Babusjkins lägenhet…”
Lite senare repeterar han att det är nummer 47 han bor på.. :)
Brott och straff alltså. Tycker det är liiite jobbigt med alla ryska namn. Alla kunde liksom lika gärna heta fyrtiosju. Man kan ändå inte hålla reda på dom. :)
Â
SMÄM said,
2006-11-14 @ 14:14
“47 is the shit” kunde boken heta istället för brott och straff. Jag har en känsla om att det kunde gett oss lite snålskjuts med besökare på 47.se. Det är ju en ganska känd bok ändå.
stina said,
2006-11-14 @ 15:01
ja.. ganska så känd. kanske man skulle få tag i nån efterlevande till dostojevskij å fråga om inte ett namnbyte vore på sin plats?
Mats-Olas Fanclub said,
2006-11-14 @ 16:12
Namnbyte vore nog bra, brott och straff känns ju emr som namnet på en lagbok och det vet ju alla hur roliga lagböcker är.
Potjinkov-huset, nummer 47 hade nog funkat bra som titel:)
SMÄM said,
2006-11-14 @ 16:43
Mats-Olas Fanclubs förslag kan också fungera. Har de någon global sökmotor för adresser? Tänkte man kunde skriva ett brev till Dostohecskjiuiiijhihi k. “Hej. Angående den där boken…”
Mats-Olas Fanclub said,
2006-11-17 @ 02:32
Det var länge sedan jag postade något irrelevant, så här kommer en länk.
http://www.bonodrumming.com/
Från länken: Bonodrumming.com now includes 47 shows with more than 120 photos!
(Brasklapp: Antalet konserter som det finns bilder från kan ju komma att öka, men när jag skrev detta fanns det exakt 47 konserter!)
SMÄM said,
2006-11-17 @ 11:11
Härligt Mats-Olas Fanclub!! Utan att avslöja för mycket kan jag säga: spara era tips och spamma oss nästa vecka.
JH said,
2006-11-18 @ 01:20
Nästa vecka är det vecka 47.
Och den som vill veta vad svenskarna söker efter på svenska bloggar, kan klicka på min länk.
God Jul på er, btw! Snart drar jag till Thailand och skriver en ny bok.
JH said,
2006-11-18 @ 01:22
PS. I dag fyllde min mor 70 år. Hon var med om andra världskriget. Det är lite coolt.
j.a. said,
2006-11-19 @ 14:52
Jag var med om första världskriget, i mitt första liv.